trampled down adj
- (un camí) fressat fressada | freqüentat freqüentada
Resultats de la cerca per a «trampled down»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Where shall we take them? 51Your sanctuary is trampled down and profaned, and your priests mourn in humiliation. | On els hem de dur, ara que el teu temple ha estat trepitjat i profanat i els teus sacerdots viuen afligits i humiliats? |
| Font: NLLB | |
| Trampled barefoot to extract the remaining must. | Trepitjat a peu descalç per a l’extracció del most restant. |
| Font: MaCoCu | |
| However, it matters very little now, what the king of England either says or does; he hath wickedly broken through every moral and human obligation, trampled nature and conscience beneath his feet; and by a steady and constitutional spirit of insolence and cruelty, procured for himself an universal hatred. | Amb tot i això, ara importa ben poc què diu o què fa el rei d’Anglaterra; ha trencat malintencionadament qualsevol deure moral i humà, ha trepitjat la natura i la consciència sota els seus peus; i amb un esperit constant i inherent d’insolència i crueltat, s’ha procurat un odi universal. |
| Font: riurau-editors | |
| Tàpies trampled and worked on it, both in the Campins and Barcelona studios. | Tàpies el trepitjava i hi treballava al damunt, tant a l’estudi de Campins com al de Barcelona. |
| Font: MaCoCu | |
| It is no longer good for anything but to be thrown out and trampled underfoot. | Ja no és bona per a res, sinó per a llençar-la fora i que la gent la trepitgi. |
| Font: MaCoCu | |
| If there is any true cause of fear respecting independence it is because no plan is yet laid down. | Si hi ha alguna causa real de por pel que respecta a la independència és que encara no se n’haja establit un pla. |
| Font: riurau-editors | |
| Is it possible, that the conclusion, which is here justly quoted, can any ways follow from the doctrine laid down? | ¿És possible que la conclusió que és justament citada ací puga seguir-se d’alguna manera de la doctrina exposada? |
| Font: riurau-editors | |
| We neither mean to set up nor to put down, neither to make nor to unmake, but to have nothing to do with them. | No pretenem ni establir ni enderrocar, ni donar ni llevar, sinó no tenir-hi res a veure. |
| Font: riurau-editors | |
| Without a ban, the precautionary principle would be trampled underfoot. | Sense una prohibició, el principi de cautela seria calcigat. |
| Font: Europarl | |
| Israel has trampled on international law for decades, conducting a form of creeping annexation that has provoked little more than uncomfortable shifting in chairs from Western politicians. | Israel ha aixafat el dret internacional durant dècades, portant a terme una forma d’annexió progressiva que ha provocat poc més que canvis incòmodes en les cadires dels polítics occidentals. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |